USCIS
美国移民局“案件已转移”是什么意思？是否值得担心将文件转移到另一个地方？
美国移民局将文件转移到另一个办公室或处理中心并不意味着该文件有问题。这种情况常常让申请人担心，但在下结论之前需要正确理解。
美国移民新闻
关于 USCIS、NVC、签证公告、CSPA 及家庭类别的指南，为中文社区服务。
美国移民新闻
USCIS
美国移民局“案件正在由美国移民局积极审查”是什么意思？申请审核到什么程度了？
“案件正在美国移民局积极审查”的状态常常让申请人期望申请很快就会有结果。那么美国移民局实际上在做什么？这种状态是否意味着申请即将获得批准？
USCIS
美国移民局“案件已收到”是什么意思？申请已经开始处理了吗？
“案件已收到”是申请人通常在美国移民局看到的第一个状态。但该申请真的获得批准了吗？接下来会采取什么步骤？
USCIS
美国移民局“案件已更新，显示指纹已被采集”nghĩa là gì？
美国移民局更新状态“案件已更新，显示已采集指纹”。这表明该个人资料已完成生物识别步骤，但这并不意味着该个人资料已获得批准。
USCIS
美国移民局“案件被拒绝”是什么意思？退回的文件是否被拒绝？
“案件被拒绝”和“案件被拒绝”是两种完全不同的状态。被拒绝的记录通常不会被美国移民局接受进入审查流程，需要确定原因以进行适当的处理。
USCIS
美国移民局“案件已获批准”是什么意思？卡已经发出了吗？
美国公民及移民服务局更新“案件已获批准”是一个重要的里程碑，但并非每一份申请获得批准都意味着申请人已立即收到卡或文件。
USCIS
美国移民局“已发送初始证据请求”是什么意思？和RFE有什么区别？
USCIS 发送“已发送初始证据请求”通知，许多人将其与 RFE 混淆。这两种状态有重要的区别，如何处理它们也需要正确理解。
USCIS
美国移民局“已发送证据请求”是什么意思？收到 RFE 后该怎么办？
美国移民局更新状态“证据请求已发送”。这是申请人需要特别注意的时候，因为移民局要求提供额外的证据才能继续对申请做出决定。
USCIS
美国移民局“案件被拒绝”是什么意思？如果我的申请被拒绝，我该怎么办？
美国移民局更新“案件被拒绝”状态，令申请人担忧。申请被拒绝的案件是否已经结束，还是仍然可以要求复议、上诉或采取其他法律措施？
USCIS
美国移民局“已安排面试”是什么意思？面试前我需要准备什么？
美国移民局更新状态“面试已安排”。这是申请审核过程中的一个重要里程碑。收到此通知后您应该立即做什么？
USCIS
美国移民局“已收到指纹费”是什么意思？我需要立即采集指纹吗？
许多人在 USCIS 上看到“已收到指纹费”状态，并认为他们已经安排了指纹采集。事实上，这只是确认USCIS已收到生物识别费用的步骤。
USCIS
美国移民局“案件仍在审理中”是什么意思？文件是否卡住？
“案件仍在审理中”的状态让很多人担心，因为申请持续了好几个月。这是申请被卡住还是移民局仍在处理的迹象？
USCIS
USCIS“案件已移交，新办公室有管辖权”是什么意思？申请有延迟吗？
美国移民局更新状态“案件已移交，新办公室有管辖权”。文件被转移到另一个办公室是异常的迹象还是只是正常的处理过程？
USCIS
美国移民局“已制作卡”是什么意思？您收到绿卡了吗？
许多人看到移民局更新了状态“卡已制作”，并认为绿卡已发送到他们的家中。其实这只是完成卡片打印的一步。
USCIS
什么是美国移民局“收到加急请求”？紧急处理请求是否获得批准？
在申请人请求加急处理后，美国移民局会更新状态“已收到加急请求”。这是否意味着申请会得到更快的处理，或者只是确认收到请求？
USCIS
美国公民及移民服务局“通知已退回美国移民局，因为邮局无法投递”，phải xử lý thế nào？
美国公民及移民服务局宣布，该邮件因无法投递而被邮局退回。这是否会影响申请？应该采取哪些措施来避免延误？
USCIS
美国移民局“案件重新审理”是什么意思？如果重新打开文件是否有问题？
申请做出决定后，移民局突然更新了状态“案件已重新审理”。这是否意味着文件有问题或者这只是正常的处理步骤？
USCIS
美国移民局“案件已结”是什么意思？申请已经结束了吗？接下来还有什么事情要做吗？
当移民局显示“案件已结”状态时，许多人不知道申请是否已完成或仍需采取步骤。正确理解该状态的含义，有助于避免不必要的误解。
USCIS
美国移民局案件已发送至国务院意味着什么？文件已经到达 NVC 了吗？
申请获得移民局批准后，很多人会看到“案件已发送至国务院”的状态。这是否表明文件已传输至 NVC？下一步是什么？
USCIS
USCIS案件已获批准但未收到批准通知，这正常吗？
USCIS的申请已改为“Case Was Approved”，但多日未收到批准通知书。这是值得担心的事情还是只是因为处理纸质邮件需要时间？